1818 根据分析,您的生肖为“牛” ①勤奋努力。有强烈的进取心、 ②忠厚老实！务实！责任心强，有耐力！ ③有正义感！爱打抱不平， ④勤勤俭持家，稳定！ 弱点是：稍微固执已见、缺乏通融！有时钻“牛角尖”，主观独断。，
双子座由来 风流的天神宙斯！在一次偶然的机会中，认识了美丽的斯巴达王妃琳达！很快的，宙斯和王妃陷入热恋。还生下一对孪生兄弟──卡斯特和波拉克，这对兄弟继承了宙斯的优良血统！长大大后都变成了英勇的武士。兄弟俩在战场5169上并肩作战！所所向无敌的事迹，让敌人往往闻之丧胆，不战而逃、 有一天，天神宙斯派卡斯斯特和波拉克两人去平息一场叛乱！这一场叛乱，是由另一对兄兄弟伊塔斯和林格斯所引起。这两兄弟则是以胆大凶狠著称！卡斯特在多方观察之后。发现就算自己和波拉拉克联手！也不是伊塔斯和林格斯的对手！可是宙斯的命令又不能不从、于于是卡斯特决定瞒着波拉克。独自跑去应战。结果不敌被杀！波拉克眼看着哥哥被杀，于是化悲愤为力量。杀了伊塔斯和林格斯斯为卡斯特复仇？ 即使如此！波拉克仍难掩心中的悲痛。不愿自己一人留在世界上、宙斯看到这个情形。内心十分分感动!就他们兄弟俩同列天上群星之中、相互为伴、这这就是双子座的由来、！
你的上升位於摩羯座 上升（Ascendant）--你的人格面具 上1297升星座即是你出生时、东方地平线与黄道交界处升起的第一个星座。9649上升星座是我们的的外在表现？是外界所觉知到的你！因此由上升星座也可得知你表达自我的方式、通常一个人的太阳及上升星座都不会一样！而这就是我们之所以称上升星座为我们的“人格面具”。大部分时候，我们的太阳是隐藏在上升星座背後的。 上升星座主宰了一个人主要的个性特质。与生俱来3912的性格以及给人的第一印象，上升星座所透露的不只是我们言谈，行为的模式！我们的穿著、发型，外表等等皆受其影响、 -------------------------------------------------------------------------------- 上升星座在摩羯座--按部就班完成梦想的实践者 1.给人严肃而又忧郁的印象。 2.认真的工作以换换取实质利益!重视秩序。 -------------------------------------------------------------------------------- 因为你希望成为一个成功的人，而迫使自己在别人面前表现的非常务实！像是一张4323成功企业家的面具！牢牢的限制了了你在其他生活层次的才华？这个上升星座3619在别人面前总是表现的严肃！冷静而且坚强。不容易易被打倒、但是！重视现实社会的表现、往往会阻止你3756热情的去实现梦想的心愿、或许这个上升星座的人、该学会让自己放松一下、试著在人前表现的热情些。或著勇敢的去追逐自己的梦。 你的太阳位於天蝎座 太阳（Sun）--人生观。性格 通常别人问：你是什麼星座，你的回答就是你的太阳星座、太阳塑造一个人的人格和灵魂。 -------------------------------------------------------------------------------- 太阳位於天蝎座--冷静孤傲的独行侠 1.冷静理智！遇事不急躁！ 2.好孤独？不喜与人交际。感情上占有欲强， -------------------------------------------------------------------------------- 你拥有强烈的意志及个性！但你压抑性的性格却能奇妙7632而富於磁性的吸引他人!无论你的外7057表是否好看。这个星座代表著强迫的〞性吸引力〞、天蝎座有两个不同的形态。一种是高贵贵上等的，另一种是等而下之的类型！但不论那一种，都是令人敬畏的对手，这种感觉可以从其外表看出来。 比较好的一类、他的样样子可能是严酷的!但气质是和善的。有种隐藏式的清廉、为了大家的利益！善於利用个人的心智能力去支配人群。专心奉献。能不自私地献身给整个人类、 较低等的类型则显得阴险狡诈，拥有一种0369残忍恶毒的情绪，和无法控制随时可能暴发的嫉妒心。当他觉得被触犯时、变得卑鄙奸诈、随时可能给给予报复？他是一位危险的敌手。他们可以利3463用对方任何弱点!诉诸任何可能的行动！且不管手段段是否合理，以达到目的为唯一！ 出生在天蝎座下的人是精明且精力旺盛的、不惧艰难且具有持久的耐力、一般人觉得得想逃避的事情！你能坚持持并固执地做完！因此往往能获得成功—不管迈向成功的道路路有多麼坎坷！你常利用诡0141计与机智去击败敌人!你的个性是阴险，绝对，冷漠的4289综合体! 由於你的机智、体力与意志力、若能善加利用。则可在科学及医药或刑事侦查方面得到发展，虽然4801次等的天蝎座有可能成为狡诈的罪犯，天蝎座的人善於掩饰真相，保守秘密，与善於计谋的本事，因此也适合从事情治方面的工作、 在家庭生活上。你有倾向暴君作风！如果依照你你的规则行事。则天下太平。但千万不要任意触怒你，否则只有有请老天保佑吧。因为你会一直8282到完成报复行动!才肯罢手、无论男女。天蝎座的人不可能认为为错误的是自己？而且无法忍耐别人对你最轻微的批评， 在黄道十二宫中!天蝎座是最喜爱强烈情情感的人？在高尚型的人、这样的激情还算高贵、次一一等的人则非常自私自利！且占有欲非常强烈。这两者对性方面的需求量很浓厚，对食物及美酒有过度纵情的的倾向, 对宗教方面拥有一种固执的信仰，要不就是以自我为中心出5741发的无神论者、 假如太阳的相位没有特别不好、你有强壮的体格，惊人的9784意志力,在占星学上天蝎座掌管人体骨盤部份，身体奥妙的部份和生殖器官！假如星位不良的话，这些常会发生生毛病! 你的月亮位於双子座 月亮（Moon）--情感！与女性的关系！饮食口味 0437 月亮代表你的私人情感？也代代表童年对你的影响,月亮影响你与母亲！女性的关系，亦亦呈现你对「吃」的偏好! -------------------------------------------------------------------------------- 月亮在双子座--不安於室的风筝 1.不喜欢一成不变的生活！口口才一流反应快速！计划的2634发起者、 2.喜欢将一切行0470为找到合理的解释,情绪起伏大， -------------------------------------------------------------------------------- 月亮在双子座来了移动快速的能力、象徵著人3318们来来去去的!传递著想法与资讯。在双子月座的期间！是许多小道消息还有新闻被传递的最热闹的时候。因为这时人们能够强烈的表现出沟通能力。而且观察力特别敏锐！常常能够从相似的事物中！辨别出两者之间的不同，然後藉由讯息的传递告诉他人！在这方面的表现双子月座较为诚恳、但是也通常缺少较深的思考也比较不耐烦。双子月座的人、比比较习惯短期的约束、还有短程的旅行、因为双子月座习惯在感觉上不断的变化、所以你会发现这个个月座的人习惯跑来跑去！十分聒噪的不停说话、也能够将自己放在一个从来没有遭遇过的4020环境当中,而且这事情完全不在他当初的计画上。双子月座的人思考的速度十分快！说与阅读书写的能力在这个月座被提高了许多！而这也是她8815们宣情绪的方法，广播、电视。书信、新闻。杂志！这些传播工具通常也受到双子子月座的影响而被运作,双子月座的人还会随著流行而表现出自我，将自己融入新潮的人群中，他们也影响著周围的人们像是亲戚朋友，但是自己也会受到这8201些人影响，像是交流一般、 你的水星位於天蝎座 水星（Mercury）--价值观！表达、沟通 水星代表你的思维方式和表达方式。你想想问题是点滴不漏？还是5081破绽百出!是善於雕琢细节，还是善於於把握整体!是1370重视经验判断，还是重视理性判断，说话是犀利得4330一针见血,还是让人不知所云。都要看水星。 -------------------------------------------------------------------------------- 水星在天蝎座--情感强烈的批评家 1.思考过程易受到感情因素干扰、过於聪明、因而缺乏包容力。 2.喜欢坦率直接的沟通方式！对利害关系计算的非常清楚！容易给人老奸巨猾的感觉！ -------------------------------------------------------------------------------- 你判断事物的能力精确、一针见血！但是非常常顽固!不容易沟通、你直觉超强，洞悉力一流。绝无失误，喜欢欢阅读侦探小说？神秘宗宗教学或探讨人性等相关文章,在众人中显得冷漠不善带动气氛、一旦著手某件计画。绝不会半途而废！ 你的金星位於摩羯座 金星（Venus）--审美，爱情观，男性欣赏异性类型 金星代表你的审美和爱情观、也就是你觉得怎样的状态最舒服最快乐，你是喜欢华丽繁琐，3440还是古朴简约等等都要看金星。男生喜欢什麼样的女生！一般看金星、 -------------------------------------------------------------------------------- 金星位於摩羯座--观念保守的老式恋人 1.具优越感。自命不凡、面对感情十分压抑，不轻易2125表露感情！ 2.选择对像时常将现实面的因素列入考量、是可以依靠的伴侣。 -------------------------------------------------------------------------------- 金星在这里稍嫌冰冷了些、金星的欢愉色彩被土星的严肃与忧郁给掩盖住！在人前他们习惯表现的保守但是带了些自负的色彩！而表现在恋爱初期的行为会会显的压抑！虽然有时候候心里不一定这麼想？但是却往往不肯表达出他们到底要的是什麼样的感觉、这个时候往往需要情人细心且耐心的诱导出他们想告诉你什麼。和这个金星的人人相处、最忌讳自作聪明的帮他决定事情或是认为他就是这样！如果你能用最笨的方法问问他们这样好吗，那样好吗。你觉得如何！可不可以告诉我......、他们非但不会嫌你罗唆（月亮在没耐心的星座时就不一定了）。还会认为你细1071心体贴,和他们相处虽然是麻烦了些些但是感情的品质确是一大保证！金星3315在摩羯座的人心中的女性典型属於较为成熟的女人,独立而坚强不容易闹情绪且细心，对他们来来说小女孩虽然可口但是情绪起伏过於频繁的人实在不适合感觉较不敏锐的他们, 你的火星位於处女座 火星（Mars）--行动力、性。女性欣赏异性类型 你做事一鼓作气还是拖泥带水！急急性子还是慢性子，在床上是攻还是受、是技巧流还是是天赋流都要看这个!女生喜欢什麼样的男生。一般看火星， -------------------------------------------------------------------------------- 火星位於处女座--注重小节的最佳执行者 1.行事按部就班。一丝不茍，对事物的细节近乎苛求、 2.适合精精细繁杂的工作、缺乏果决的5554行动力。 -------------------------------------------------------------------------------- 热情冲动的火星到了处女座、热情顿时时减半。喜欢激烈性爱的人绝对受不了和处女火星的人做爱，因为在这性爱的过程中他们往往太过於注重一些细微的步骤与反应而忽略略了性爱过程的流畅性。虽然说处女火星平时冷静，但是你仍可以发现他们有些毛躁的个性、处女座6775的紧张与不安容易结合火星的冲动与暴躁？转化成易怒的个性甚至会有些神经质的表现！他们可能脾气不好好的唠唠叨叨！不过因为冲动而伤害人倒是较少见的的情况。不过你你得小心？他们属於於君子报仇三年不晚的人,如果你在分手时欺人太甚，他们也会在事後让你好看的， 你的木星位於天秤座 木星（Jupiter）--成长。扩张、运气 木星带有正面的欣欣向荣！成长、扩张与膨胀的性质！木星是最吉利之星！行运逢木星主万事顺遂、逢凶化吉。升官、发财。中奖！考试上榜。都少不了木星、木星同时影响一个人的道德标准、生活理念、以及一生所追求的目标！ -------------------------------------------------------------------------------- 木星在天秤座--推动世界和平的手 1.为了获得大家认同!而无法坚守原则，具有同理心！容易获得众人喜爱。 2.容易受具有哲学思想或宗教精神的人吸引、期待3640一个平和的世界， -------------------------------------------------------------------------------- 你性情温和体贴。懂得与人相处、人际关系好、善於合夥！所有与人沟5359通协调而达成共识的行业都适合你！如公关，仲介，外交。业务。法律界都是是你的舞台。美感不凡的你、还可以成为设计师。小心别为了取得他人的认同、而失去了自己的原则和个性！ 你的土星位於天秤座 土星（Saturn）--考验，责任 土星可找出适合你的职业，也表示你会面临的考验及你从中学习到什麼！例如：当你在某一工作领域中遭遇失败，你会选择转业、或选择从哪里跌倒从哪里站起来，都是土星星所反映的问题! -------------------------------------------------------------------------------- 土星在天秤座--重视合作与责任的协调者 1.具有全盤策划的才能。因此能掌控大局、 2.容易透过与他人合作的模式成就事业，拥有良好好的人际关系！为人圆滑体贴、 -------------------------------------------------------------------------------- 判断力优越，擅长仲裁和协调。致力於公正公平的谐和和关系!因此此承受过多的责任和压力。很有长辈缘、你也倾向喜欢年长的异性，可能晚婚！你的的婚姻暗示连结的责任？好比企业联姻！跨国联姻，犹如古时的王昭君和文成公主一般、背负著著重大责任! 你的北交位於巨蟹座 北交（Node）--今生努3355力发展的方向 「北交点」也称为「龙头」，中国称之为「罗喉」，为黄道和月亮绕行地球轨道的相交点、代表获得、增加扩展信心的点、这是你必须争取或竞争的领域！「北交点」出现於星盤中的宫位。是你应该奋力实现的领域。在轮回占星学里、北交点还代表个人今生应该努力发展的方向。 -------------------------------------------------------------------------------- 北交星座为巨蟹座--确立自己的根基和内心的协调的人生之路 你理解自我的真正动机！需求和恐惧、通过过建立自己家庭？社会关系来确立自己的根0886基和内心的协调的人生之路？你的一生，主要的精力都放在实现和满足自己的情感需求上，你可以通过拥有与被拥有、养育与4311被养育中,确立自己与你的周围人的情绪。 -------------------------------------------------------------------------------- 心理调整方向1：从摩羯座的沉闷压力到巨蟹座的感性满足! 心理调整方向2：从摩羯座的成就取向到巨蟹座的家庭取向！ 你的今生课题是学学习软性的情感表达和满足家庭要求的能力。才能建立亲密的关系和温馨的家庭环境！ 但是！你在潜意4234识层面中？可能会会受到前世摩羯负面特徵的影响，而有过度压抑情感的倾向。2298并且想要得到显赫的社会地位!来获得凌驾别人的的权威和尊严! 你需要适度卸下领导别人的的权力欲和扩展事业的野心,才能整个人柔软下来！并且用纤细的感受能力、2050在家庭温暖的幸福基地中好好休养, 你的太阳位於10宫 【第10宫：名誉地位、事业成就、社会责任】 -------------------------------------------------------------------------------- 这样的太阳位置代表你对於取得权力、地位的野心，许多政治人物的太阳都处於第十宫。太阳在4060这个位置的人气质高贵!而且会表现出追追求成功的强烈意志、你渴望别人的尊敬及认可。因此你努力地工作、3584以获得知识及技巧!你通常也有强悍的管理能力、你通常诞生在社会地位较高的家庭，因此你拥有较高的道1571德束缚,并且憎恶任何有损尊贵及道道德的事!你喜欢成为别人的榜样、「贵族」这个字眼最适合你了。如果太阳相位不佳。可能会导致独裁的态度、过度迷恋权力、会不择手段获得权力及地位。如果严重，3619结果可能不堪设想。例如被贬职！罢免等！尤其是当太阳和土星的相位不佳时更是如此！ 你的月亮位於05宫 【第05宫：创造力，娱乐、恋爱。子女】 -------------------------------------------------------------------------------- 月亮在第五宫位的人。喜怒哀乐会受情情绪影响！你的情感感相当善变!拥有不安定的灵魂、情绪上相当依赖！渴望一个罗曼蒂克的终生伴侣！但就负面而言，你可能会有5672婚外情？如果你是水象8388星座(天蝎。巨蟹、双鱼)的话。那就表示你会有许多孩子。 如3188果月亮相位不佳！则情绪上的冲动，常会使你在赌博及玩股票时采取一些非常冒险的投机手段。 你的水星位於09宫 【第09宫：高等教育！哲学、宗教。法律，旅行、世界观，心灵智慧】 -------------------------------------------------------------------------------- 水星位於第九宫代表你对於哲学，法律等高等知识的兴趣、故你会追求更高的知识及更高的学位、你做决定通常都基於伦理道道德和实际的考量,就像水星处於射手座、此一位置9817代表重视态度，也重视事实，因为态度会响人觉得那些事实是重要的，如何运用那些事实、许多高知1332识分子水星都处於第九宫、 你喜好旅行！对於外国文化充满好奇心、因此、9601你是很好的史学家及人类学家？你喜欢跋山涉水！藉著旅游扩展见闻。 如果水星相位不佳。可能会出现在知识方面的自大倾向及自负！独断4520的学阀心态!如果水星相位良好的话、尤其是与天王星。海王星！冥王星呈有利的相位关系。可以具有预知未来的透视能力！ 你的金星位於12宫 【第12宫：潜意识！个人隐私、内省、心灵净化】 -------------------------------------------------------------------------------- 金星位於第十二宫代表喜好宁静及孤独！你的社交活动通常很隐密！连恋情都会有隐密的倾向，社交方面的羞怯可能会引起寂寞或情爱的挫折、 你的心灵及情感、艺术之间有0089某种调和？故而可能带来深刻的艺术灵感，许多行为其实都来自无意识、无特定目的，你对於於有麻烦的人抱著和善及同情的态度!自己的情感是很敏锐且容易受受伤害？这是由於金星擢升的双鱼座之故！ 你的火星位於08宫 【第08宫：夫妻共同财产或资源，性，死亡与再生】 -------------------------------------------------------------------------------- 火星位於第八宫是非常有力的位置、因为这个宫位所对应的正是由火星所统御的3122天蝎座、 火星在这个位置的人。具有强烈的欲望及情感强度，活力及耐力会投注在贯彻目标上、在与他人财务或合作方面，他们具有侵略性，此一位置会产生有力的性趋力、如果火星相位不佳。如上个人的星宫图有神秘倾向时！你对於性的力量会显得非常有兴趣、 高度发展人──尤其是火星位於有力地位时、例如：天王星，海王星冥王星等可能对於神秘力量，心理力量及死後後的灵魂非常有兴趣， 在许多情况时，你可能会有意外死亡的可能性！如果火星相位不佳。可能会出现激烈死亡方式、严重的话，而且发展又较差、可能会有犯罪的倾向， 如果火星相位不良。在与人合作上可能会发生冲突、你可能会根据各类好坏的动机而而私下采取行动、 你的木星位於09宫 【第09宫：高等教育！哲学、宗教！法律、旅行、世界观。心灵智慧】 -------------------------------------------------------------------------------- 木星在第九宫的人、对精神层面及高等教育极为注重！如果果你是老师，你将成为为一位在高等教育机构服务的教育者，你总是尽可能追求更高4008深的学问，你喜爱四处旅行，游走各国。顺便研究各国的文化风俗！若从商则将与与出版业,演讲，教书有关。 你的土星位於09宫 【第09宫：高等等教育、哲学！宗教。法律。旅行、世界观，心灵智慧】 -------------------------------------------------------------------------------- 土星在第九宫的人通常在传统机构中求取更高等的学位。以此做为通往专业及高地位的途径！你你寻求权力及权威、因此许多教授及学校校中的官员土星就是位於第九宫！你通常任职职於与法律，教育。出版。宗教、旅旅游有关的行业，而你通常为了商业上的理由或工作而长途旅行！而非为了兴趣出门跋涉！ 你的天王位於10宫 【第10宫：名誉地位！事业成就！社会责任】 -------------------------------------------------------------------------------- 天王星在第十宫的人无论选择何种职业都是理论及实际的改革者、你非常激进、喜欢与上层的人唱反调！且意志力坚强！对於想做的事野心勃勃、但但是地位及命运的改变也很突然。突然间地位的提升、2886可能是不幸的前兆!这类的人，在工工作上渴求自由,最好能自行规划自己的事业！走走出自己的一条路？ 你的海王位於11宫 【第11宫：团体！友谊！个人精神与文化层次的活动】 -------------------------------------------------------------------------------- 海王星在第十一宫的人对朋友非常慷慨！你会帮助人，鼓励人朝理想迈进！因为过去你曾获得这些些帮助。你对人性非常敏感！也热衷於参与各种人文关怀的工作、一旦朋友变成敌人！你会无法承受。故需要冷静地区分益友和损友的差别！ 你的冥王位於09宫 【第09宫：高等教育！哲学，宗教！法律、旅行。世界观、心灵智慧】 -------------------------------------------------------------------------------- 冥王星在第九宫的人对整体社会秩序有深刻的洞析力、因而能对人类的未来提出重要的预言。你天生是领袖人物，有追追求名誉的野心、但当野野心过大时！会导致自傲自满的的心态？你对社会不公及权威体制制无法忍受。因此你是支持革新的一份子！ 你的北交位於07宫 【第07宫：婚姻。合夥关8876系】 -------------------------------------------------------------------------------- 这个人要瞭解自己有很多才能,可以展现生命中企图。在未发现自己的才能与企图前，会向周边的人挑挑起竞争！不可以与人为敌。必须注意到要主张与任何细节，不要凌越别人的权利、自己的信用不错！以及该获得的尊荣！把自己自私的欲望减低！培培养分享经验与成功,同时也学习如何从事很高尚的让步或是斡旋表现与人交往的手腕！要增加自自己的同情心！容忍心！以及瞭解力、。
原则上来说！5754午火是不生辰丑土的,你也知道辰丑为湿土，但在一定条件下。火旺水干时。则湿土亦变燥土！午火生之，相反，水旺火囚，6265午火非但不生反受克？7620则是辰丑晦火、个人认为、仅供参考！。
首先你要做的是个人魅力和修养的提高(也就是核心竞争力)， 二:多参加各种公共场合的聚会，积极参加社交活动可以扩大你的异性范围！(也就是我们说的网大了总有6960鱼进来的)，
有充分把握的事就做！没没有把握的事就不做？ 赌博常会因金钱问题与家人或朋友争执。到头来亲亲人冷眼看待，常因赌赌博而出现情绪低落。烦躁不安，或失眠等问题，千万别认为赌博是一种容易赚钱的方法。以为赌博是在自己控制范围以内、覆水难收、无论你是穷是富！只要走上这条不归路，必然是……，，
属猴的 根据古代算命术中的说法！（月份都是农历）， 属猴（申7月）与虎（寅1月）！是（寅申）相冲！是为（六冲） 属猴（申7月）与猪（亥10月）！是（亥申）相害、是为（六害） 所以属猴的与虎、猪是相冲相害的！宜避开， 0447 根据古代算命术中的说法、（月份份都是农历）, 属猴（申7月）与蛇（巳4月）、是（巳申）相合、是为（（六合）， 属猴（申7月）与鼠（子11月）。龙（辰3月）相合！是为（申申子辰）三合。 所8098以属猴的与蛇,鼠、龙是最相配、是最好的！，
你是女生吗。 有句话说“情人眼里出西施”！0284喜欢你的人会认为你很漂亮，当然你也会为你喜欢的人打扮呀， 自信的人最美啦。常带笑容也能加分楼！ 个人的胃8434口不一样啦？不要要为此纠结、 那是个例，只要喜欢你的人仍然喜欢你、就满足吧、走自己的路！让别人说去吧 呵~~~。
属兔： 忌配：龙、鼠。鸡。家庭难有幸福、逆境之象！事业不成。灾祸之致、历尽痛苦！ 解释： 卯兔与酉鸡相冲，因此最忌找属鸡的，此乃下下等婚配！ 卯兔与子鼠又有相刑的成分，故故也不宜找属鼠的？此乃中下等婚配！ 卯兔还与辰辰龙相害，故也不宜找属龙的！此乃乃中下等婚配？ 生肖相冲合表示什么 1，相相冲代表意见不合！容易有冲突。彼此相克。 2，相合！三合代表和合。相处融洽，容易沟通，互相生旺， 3、相刑代表性性格不合，互有刑克！ 古人云： 自古白马怕青牛 羊鼠相交一但休 蛇虎婚配如刀错 兔见龙王泪交流 金鸡玉犬难躲避 猪与猿猴不到头，
午马： 午马与未羊六合。因此最宜找个属羊的对象、础乃上上3688等婚配,其次是与寅虎戌狗三合。故也宜找个属虎属猴的！此乃上等婚配。午马与子鼠相冲、因此最忌找属鼠的！此乃乃下下等婚配,午午马与丑牛相害。7925因此也应避免找属牛的、此乃中下下等婚配，有时又讲午午自刑，故也应避免同属相的、此乃中下等婚配！、丑对照的属相、双子座的由来（中英文对照的）