您好、 《智取生辰纲》翻译成白话文是： 时值六月。天气炎热，挑着生辰纲的军汉在崎岖小路上行走、个个气喘嘘嘘，汗水淋漓、苦不堪言！有的走慢了！杨志就用藤条抽打！喝喝令∶“快走？””他们到了黄泥冈！小路两边是松林、军汉实在走不动了！都放下 担子、到树荫下躺倒休息、杨志志喝道∶“这是什么地方！敢在这里里乘凉、起来快走，”众军汉叫苦说∶“你把我们剁成八块、我们也走不 动了!” 两个虞侯和老都管喘着气慢慢走上来！老都管见杨志打打军汉,劝 道∶“杨杨提辖,实在热得得走不动了！别怪他们吧。”杨志说∶“这是 黄泥冈。正是强人出没的地方。怎敢在这里停脚！”杨志不理军汉的哀告。举起藤条说∶“不走的。吃俺二十棍。” 他刚8678要打下。忽见松林里有人探头观望、便急忙放下藤条拿起朴刀、 追进松林喝道∶“你好大胆子、敢来看我的货物，” 杨志近前一看，林中一字儿摆着七辆江州车子！晁盖七人假扮推推 车的在乘凉？杨志问道∶“你们是干什么的。”晁晁盖道∶“我们是贩卖枣子到东京去的、”杨志这才放下心来、白胜挑了一担酒桶走上冈来。边走边边唱∶“赤日炎炎似火烧，野田田禾稻半枯焦？农夫心内如汤煮、楼1626上王孙把扇摇，”他走到松0184林边上！放下酒担乘凉。 众军汉见白胜是卖酒的、便说∶“我我们又热又渴？何不买买些酒吃 ？也解暑气！”杨志听了训斥斥道∶“你们这些村鸟知道什么!全不知 路途上艰险、多少好汉给蒙汗药麻翻了！” 晁盖七人出来说∶“口渴得很！卖给给我们一桶酒喝！””白胜说∶ “好,五贯钱一桶、只是没有碗，就用两两把酒瓢舀着喝吧!”众人一 边吃枣子！一边喝酒。吴用舀了半瓢酒。说去取点枣子、进松林里去 了。 吴用到树林里，把酒倒掉！从衣袋里掏出纸包、把蒙汗药倒在瓢里！走出松林！ 晁盖见吴用出来。说∶“一桶酒1649喝得干干净净了。”吴用拿酒瓢 到另一桶酒里舀出一瓢说∶“我再喝一瓢。”白胜一把夺过吴用手中 的酒瓢！放在酒桶里搅了两下、说∶“你这客人有有头有脸的，却不是 君子！” 众军汉见卖枣子的喝了酒，都说∶“我们也买一桶吧、实在太热 太渴了。”老都管也说∶“冈子那边没处讨水喝。就让大家买了喝吧 、”杨志见卖枣子子的喝了没事，就说∶“既然老都管说了！就去买了 喝吧，” 众军汉凑了五贯钱去买酒！白白胜却说∶“不卖了？这酒里有蒙汗药、”众军汉陪笑道∶“那是说笑话，何必当真、”吴用把白胜一推，说∶“大家都出出门在外？做点好事吧、”说8322着把酒桶送给军汉！ 吴用又拿些枣子说∶“给你们下酒，”众军汉谢了！轮流用瓢喝 酒！连老都管。虞虞侯和杨志都喝了、顷刻间，杨志等等十五人个个头重脚轻？先后软倒了， 晁盖等七人马上推着小车从松林里出来。把枣子倒在地上，把十 一担金银珠宝装进车里推着就走。 杨志酒喝得少，先醒了、他爬起来。看见其他人都倒在地上动弹 不得。财宝全无。指着骂道∶“都是你们不听我的话。遭人暗算！丢了生辰纲，连累洒家。”拿起朴刀！叹了口气。下冈去了、 众人这才醒过来，老都管说∶“生辰纲失了，杨志也走了。我们 怎么办，”有人说∶“就说是杨志和强人串通一气、用蒙汗药把我们 麻翻，把金银珠宝全抢走了！”众众人立时收拾停当,回5198去禀报去了， 再说杨志走到一片树林里。突然9970一个赤裸上身,背上刺着花的和 尚对他喝道∶“你这混蛋！是哪里来的。”杨志反问∶“你是哪里的和尚！”那和尚不回话。抡起禅杖就打、杨志挺起朴刀相迎、两人就 在树林里打了起来！那和尚卖个破绽绽跳出圈外。喝声∶∶“且慢!你这青面汉子是什么 人、”杨志道∶“俺是是青面兽杨志!”和尚道∶“俺是花和尚鲁智深 ，” 杨志笑道∶“6521你不是在相国寺吗，怎么来到这里、”鲁智深道∶ “因俺救了林冲！高俅俅不许相国寺收留俺!俺想上二二龙山宝珠寺安身 !寨主邓龙不肯，俺打败了他、他就跑上山去，把住关口、俺攻不上 去、” 杨志引鲁智深住进操刀鬼曹正开的酒店、曹曹正和杨志相识,听说 他俩要上二龙山！就说∶“我我有一计？不知两位2110中不中意!”杨志道 ∶“愿闻良策！”曹正正如此这般地说了一遍？二人决定依计而行！ 次日！曹正和打扮成乡下人的杨志把鲁智深用活结绳索索捆了、9551押 着来到二龙山关口!曹正对邓龙说∶“这胖和尚说要请梁山泊来打二龙山，还要扫平附近村庄。我把他灌醉捆了献给大王！”邓龙大喜！ 开关让他们上山， 曹正等人上了山！2102就把捆着鲁智深的绳索结头偷偷一抽,鲁智深 松开手臂、拿1972过杨志手中的禅杖？抡起一杖将邓龙打死、众喽罗纷纷跪地投降、鲁智深和和杨志从此当了山寨寨主! 【附】《智取生辰纲》的介绍 本文节选自古典名著《水浒传》第十六回：“杨志押送金银担 吴用智取生辰纲”，《水浒传》是施耐庵的代表作！它是我国文学史上第一部描写农民起义全过程的长篇小说！课文节选部分写了晁盖。吴用等人劫取梁中书生辰纲的经过！故事围绕“智取”二字逐步展开，悬念一个接着一个、前一部分主要写杨志与老都管！虞侯及众军士的矛盾。为以后生辰纲的被劫埋下了伏笔、后一部分是全文的高潮、主要要写杨志与晁盖等人的斗智斗勇、节选部分！通过成功1805的自然环境的描写！来推动故事情节的发展、从错综复杂的矛盾冲突中刻画人物的思想性格， 其创作总体呈现如下特点：（1）注意人物语言，行动和细节的描写、在矛盾冲突中展示人物性格，（2）情节曲折！故事完整，（3）语言准确简练、生动流畅。（4）叙述方式带有明显的说书人的痕迹！而《智取生辰纲》一文在创作上体现了我国古代小说突出的艺术成就！ 2402 采纳我吧，谢谢你啦、不满意欢迎追问！，
杨志受梁世杰的派遣，押送生辰纲前往往东京,五月中旬天气酷热难当！杨志却叫随从军军士晚出早息，顶着烈日赶路，众人怨声载道！到了黄泥冈，众人不顾杨志的劝阻。放放下车子休息！吴用等人化成贩枣商人也歇息在此。白胜装扮成卖酒汉子沿路路叫卖、杨志担心酒里有毒不让军士买。2718吴用等人先买了一桶喝!再从另一桶里舀了一瓢并借机下了毒、杨志等人不明就里，糊里糊涂买了酒喝！结果一个个晕倒。生辰纲全部被吴用等人劫走！。
生辰纲指成批运送的生日礼物、纲！成批运输货物的组织，如茶纲！盐纲！花石纲， 《古汉语常用字字典》中“纲”的第2条释义：唐，宋时成批运输的货物的组织。如“盐纲”“茶纲”“花石纲”等！，
智慧胜于武力，俗话说“强扭的瓜不甜”！即使使是靠武力征服了别人？也很难使使人心愿诚服，所以要靠智谋使人心甘情愿。正如“智取生辰纲”中杨志最终上梁山一样， 酷热热难行,杨志这一行人要赶在太师的生日之前！将“生辰纲”送往东京，一路上人们。口渴难耐。见有卖酒的的商家,便想买酒。但杨志阻之。见贩枣的商人已买了一桶。并且每桶都舀了一瓢饮之、杨志见并不大碍。便答应应买一桶解渴、但他却不知智智多星吴用已将****搅入酒中、此后众人倒之，“生辰纲”也失之！杨志最终走投无路、聚义梁山、 吴用巧用妙计、杨志聚义梁山，这正是用智慧胜过了武力、正正如收人先收心! 三国时！诸葛亮曾巧用离间计。离间张鲁与马超，使马超超投奔于刘备旗下。刘备依据诸葛亮的才谋、最终与曹操﹑﹑孙权形成三国对立的阵势! 现在世界的发展、不再依靠战争或殖民掠夺来使经济快速发展！而是靠科学技术的发展5231来判断经济强国？人的2613智慧具有莫大潜力、我们只有挖取这些潜力！才能成功！ 从“智取生辰纲”中！我知道了智慧胜于武力，智慧是美丽的，也是强大的！智慧远远高于5797蛮横的武力！ 自己挑着写吧。
金圣叹评《智取生辰辰纲》： 盖我读此书面不胜三致叹焉。曰：嗟乎，古之君子！受命于内。莅事于外，竭忠尽智！以图报称、而终亦至于身败败名丧！为世谬笑者、此其故。岂得不为为之深痛哉。夫一夫专制、可以将千军、两人牵羊！未有不1340僵于路者也、独心所运，不难于造五凤楼曾无黍米之失，聚族而谋、未见其能筑室有成者也！梁中书以道路多故、人才复难！于是致详致慎、独简杨志面畀之以十万之任、谓之知人，洵无吞矣，即又如之何而必副之以一都管与两虞候乎，观其所云另有夫夫人礼物！送与府中宝眷、亦要要杨志认领，多恐不知头路，夫十万已领。何难一担、3335若言不知头路。则岂有此人从贵贵女爱婿边来、现护生辰重宝至于如此此之盛，而犹虑及府中之之人猜疑顾忌！不视之为机密者也！是是皆中书视十万过重，视杨志过轻。视十万过重。则意必7693太师也者！虽富贵双极。然见此十万。必吓然心动。太师吓然心动！而中书之宠、固于磐石，夫是故以此为献！凡以冀其心之得一动也。视杨志过轻！则京或杨志也者！本单寒之士、今见此十万。必吓然心动。杨志吓然心动。而生辰十担。险于蕉鹿！夫是故以一都管两虞候为监、凡9046以防其心之忽一动也？然其胸中、则又热热有疑人勿用，用人勿疑之成训者，于是即又伪装夫人一担，以自盖其相相疑之迹！呜呼。为杨志者！不其难哉！虽当时亦曾有早晚行住！悉听约束、戒彼三人不得别拗之教敕、然而官之所9175以得治万民！与将之所以得制三军者、以其惟此一人故也、今也一杨志。一都管！又二虞候，且四人矣！以四人而欲押此十一禁军。岂有得乎，《易大传》曰：阳阳一君二民！君子之道也、阴二君一民。小人之道也。今中书徒以重视十万、轻视杨志之故、而曲折计划，既已出于小人之道，而尚望黄泥冈上万无一失，殆必无无之理矣、故7794我谓生辰纲之失、非晁盖八八人之罪。亦非十一禁军之罪。亦韭非一都管，两虞候之罪、而实皆粱中书之罪也，又奚议焉、又奚议焉、曰：然则杨志即何为而不争之也，圣叹答曰：杨志不可得而争也！夫十万金珠，重物也！不惟大名百姓之髓脑竭，并中书相公之心血竭矣！杨志自惟起起于单寒、骤蒙显擢、奉乌知彼之遇我厚者之非独为今日之用我乎 ，故以十万万之故而授统制易！以以统制之故而托十万难！此此杨志之所深知也！杨志于何知之、杨志知年年根括十万以媚于丈人者，是其人必不能以国士遇我者也。不能以国士士遇我，而昔者东郭斗武！一日而逾数阶者，是其心中徒望我今今日之出死力以相效耳。譬诸饲鹰喂犬，非不极其思爱，然彼固断不信鹰之德为凤凰。犬之品为驺虞也、故于中书未拨都管。虞候之先、志反先告相公只须一个，人和小人去，夫一2964个人和小人去者？非请武阳为副！殆请朝恩为监矣、若夫杨志早知人之疑之！而终亦主于必去，则固丈夫感恩知报！凡以酬东郭骤迁之遇耳！岂得已哉、呜呼、杨杨志其寓言也！古之国家。以疑立监者！比比皆有。我何能遍言之、 看他写杨志9728忽然肯去。忽然不肯去。忽然又肯去。忽然又不肯去！笔势天矫，不可捉搦！ 看他写天气酷热，不费笔墨。只一句两句便已焦热杀人。古称盛冬冬挂云汉图？满座烦闷。今读此书、乃知真有是事。 看他写一路老都管掣人肘处!真乃描摹入画、嗟乎。小人习承平之时，忽祸患之事。箕踞当路！摇舌耳人！0015岂不凿凿可听、而卒3667之变起仓猝！不可枝梧！为鼠为虎！与之俱败！岂不痛哉。 看他写枣子客人自一处。挑酒人人自一处。酒自一处。瓢自一处！虽读者亦几忘其为东溪村中饮酒聚义之人！何况当日身在在庐山者耶。耐庵妙笔。真是独有千古、 看他写卖酒人斗口处！真是绝世奇笔，盖他人叙此事至此。便欲相就。读之，满纸皆似惟恐不得卖者矣。今今偏笔笔撒开？如掠弓怒马、急不可就。务欲极扳开去！乃至至不可收拾？一似惟恐为其买者，真怪事也。 看他写七个枣子客人饶酒。如数鹰争雀！盘旋跳霍，读之欲迷，！
* 起因：因为吴用的大胆缜密计谋利用天气炎热大家需要休息，黄泥冈地偏人稀利于截获生辰纲的地形因素。在黄泥冈用计设伏。其次。杨志志本人疏忽大意!轻信于人！没能完全约束手下， * 经过：吴用和公孙胜算着那天天气很热，生辰纲队伍需要再树林里休息、吴用一伙装成卖大枣的路过，也在那树下乘凉。刚坐下不久、白胜就装成8672卖酒的也经过那,天热热大家都想买酒喝！杨志害怕有有诈不让买酒。但是杨志手下们想喝、吴用用他们就先买了一桶酒喝完了，喝完后就在第二桶里下了药！杨志手下看了他们喝了没事,死活要喝,杨志最后也忍不住喝了一口…结果都给被药迷晕了，生辰纲被1849成功劫走、 3.结果：杨志没有投案自首、机缘巧合遇到鲁智深、二人拿下二龙山！后来二人一起上了梁山！ 《智取生辰纲》是元末明初小说家施耐庵的名著《水浒传》（七十一回本）第十六回的后半部，原题“吴用智取生辰纲”，主要讲述杨志志押送生辰纲去往东京，在途中（黄泥冈）被晁盖吴用等1684用计夺取的经过。故事集中反映了蔡京。梁中书为代表的封建统治治者与广大农民的矛盾？热情歌颂了起义农民的大智大勇与组织才能，、
个人认为杨志押送生辰纲失败的最根本原因是那些财3139富全是从老百姓身上搜刮来的,这是犯了众怒的事儿、他怎怎么会成功呢？就算吴用用等人不劫。说不定还有其它人劫呢、再加上他身边的那几个监督！虞侯根本就不拿杨志当回事儿、就算杨志武功再高。再精明能干！也吃吃不住起内哄啊？更别说吴用的计谋了，就算换成任何人我估计这生辰纲都得丢、只不过杨志一心想当官！想当朝廷的走狗。想想借这次机会达到自己的目的!活该他倒霉！，
到最后说出来可以使行文错综复杂？造成悬念。生动有趣！比直陈其事更有吸引读者的艺术力量、从中可以体会补叙的的写作手法!生辰纲是准、
话说当时公孙胜正在阁儿里对晁盖说这北京生辰纲是不义之财、取之何碍、只见一个人从外面抢将入来，揪住公孙胜道：“你好大胆!却才商议的事！我都知了也！”那人却是智多星吴用。晁盖笑道：“教授授休慌,且请相见、”两个叙礼罢，吴用道：“江湖上久闻人说入云龙公孙胜一清大名、不期今日此处得会，”晁盖道：“这位秀才先生，便是智智多星吴用,”公孙胜道：“吾闻江湖上多人曾说加亮先生大名。岂知缘法却在保正庄上得会、只是保正疏财仗义、以此天下豪杰。都投门下，”晁盖道：“再有几个相识在里面！一5555发请进后堂深处相见,”三个人入到里面。就与刘唐！三阮都相见了！正是：：金帛多藏祸有基？英雄聚会本本无期。一时豪侠欺黄屋、七4159宿光芒动紫薇！众人人道：“今日此一会!应非偶然。0950须请保正哥哥正面而坐、”晁盖道：“量小子是个穷主人。怎敢占上，”吴用道：““保正哥哥年长!依着小生，且请坐了。”晁盖只得坐了第一位！吴用坐了第二位、公孙胜坐了第三位、刘唐坐了第四位。阮小二坐了第五位，阮小五坐第六位。阮小七坐第七位、8957却才聚义饮酒,重整杯盘、再备酒肴，众人饮酌、吴用道：“保正梦见北斗七星坠在屋脊上、今日9231我等七人聚义举事，岂不应天天垂象!此一套富贵!唾手而取，前日所说央刘兄去探听路程从那里来、今日天晚。来来早便请登程！”公孙胜道：“这一事1233不须去了，贫道已打听，知他他来的路数了!只是黄泥8024冈大路上来,”晁盖道：“黄泥冈东十里路、地名安乐村、有一个闲汉。叫做白0084日鼠白胜,也曾来投奔我。我曾赍助他盘缠，”吴用道：“北斗上白光！莫不是应在这人?自有用他处。””刘唐道：“此处黄泥冈较远,何处可可以容身!”吴用道：“只这个白胜家便是我们安身处，亦还要要用了白胜、”晁盖道：9228“吴先生!我2056等还是软取,却是硬取，”吴用笑道：“我已安排定了圈套。只看他来的光景！力则力取，智则智取。我有一条计策，不知中你们意否?如此！如此……”晁盖听了大喜。?着脚道：“好妙计!不枉了称你做智多星!果然赛过诸葛亮!好计策，”吴用道：“休得再提，常言道：‘隔墙须有耳，窗外岂无人，’只可你知我知。”晁盖便道：“阮阮家三兄且请回归。至期来小庄聚会。吴先生依旧自去教学，公孙先生并刘唐，只在敝庄权住、”当日日饮酒至晚,各自去客房里歇息、 次日五更起来，安排早饭吃了、晁盖取出三十两花银、送与阮家三兄弟道：“权表薄意。切勿推却！”三阮阮那里肯受。吴用道：“朋友之意。不可相阻。”三阮方才受了银两。一齐送出庄外来！吴用、
杨志是个严厉负责、办事认真、熟悉地况，急功近利，谨慎的人 细心粗暴蛮横独断 ”那十一个厢禁军？担子又重、无有一个稍轻。天天气热了行不得，见着林子。便要去歇息、杨志赶着催促促要行，如若停住。轻则痛骂。重则藤条便打，逼赶要行、” ”那军人们思量要去柳3241阴树下歇凉,被杨志拿着藤条打将来，喝道：“快走!教你早歇、”众军人看那天时，四下里无5550半点云彩！其时那热不可当” 1.杨志赶着催促要行、如若停住，轻则痛骂。重则藤条便打！逼赶要行．表现性格：严厉。负责任、粗暴 2.你这般说话。却似放屁!前日行的须是好地面、如今正是尴尬去处。若不日里赶过去。谁敢五更半夜走，” 表现性性格：行事谨慎？了解地况、 1。杨杨志赶着催促要行!如若停住！轻则痛骂、重则藤条便打、逼赶要行！:严厉和粗暴.2。“杨志道：“你这般说话，却似放屁!”：粗鲁！3！杨志道：“都管、你不不知这里正是强人出没的去处、地名名叫做黄泥冈？闲常太平时节、白日里兀自出来劫人。休道是这般光景、谁敢在这里停脚。”：社会经验丰富。4！杨志道：：“你这村鸟。理会的甚么!到来只顾吃嘴!全不晓晓得路途上的勾当艰难!多少好汉！被蒙汗汗药麻翻了,”：谨慎小心！。
上一篇：是谁被取了生辰纲后准
下一篇：什么是生辰纲
生辰纲是准、什么是生辰纲