您好， 《智取生辰纲》翻译成成白话文是： 时值六月，天气炎热，挑着生辰1946纲的军汉在崎岖小路上行走,个个个气喘嘘嘘。汗水淋漓，苦不堪言。有的走慢了、杨志就用藤条抽打！喝令∶“快走！”他们到了了黄泥冈!小路两边是松林、军汉实在走不动了，都放下 担子！到树荫下躺躺倒休息！杨志喝道∶“这是什么地方、敢7825在这里乘凉？起来快走，”众军汉叫苦说∶“你把我们剁成八块、我们也走不 动了、” 两个个虞侯和老都管喘着气慢慢走上来，老都管见杨志打军汉、劝 道∶“杨提辖。实实在热得走不动了？别怪他们吧。5440”杨志说∶“这是 黄泥冈、正是强人出出没的地方、怎敢在这这里停脚，””杨志不理军汉的哀告!举起藤条说∶“不走的、吃俺二十棍。4884” 他刚要打下？忽见松林5116里有人探头观望!便便急忙放下藤条拿起朴刀， 追进松林喝道∶“你好大胆子、敢来看我的货物！” 杨志近前一看、林中一字儿摆着着七辆江州车子？晁盖七人假扮推 车的在乘凉，杨志问道∶“你们是干什么的。”晁盖道7641∶“我们是贩卖枣子到东京去的，”杨志这才放下心来、白胜挑了一担酒桶走上冈来、边走边唱∶“赤日炎炎似火烧，野田禾禾稻半枯焦？农夫心内如汤煮！楼上王孙孙把扇摇,”他走到松林边上！放下酒担担乘凉！ 众军汉见白胜是卖酒的，便说说∶“我们又热又渴！何不买些酒吃 ！也解暑气。”杨志听了训斥道道∶“你们这些村鸟知道什么,全不知 路途上艰险。多少好汉给蒙汗药麻翻了，” 晁盖七人出来说∶“口渴得很，卖给我们一桶酒喝！”白胜说∶ “好。五贯钱一桶。只是没有碗、就用两把把酒瓢舀着喝吧，”众人一 边吃枣子，一边喝酒、吴用舀了半瓢酒。说去取点枣子！进松林里去 了。 吴用到树林里，把酒倒掉！从衣袋7134里掏出纸包。把蒙汗药1912倒在瓢里!走出松林、 晁盖见吴吴用出来！说∶““一桶酒喝得干干净净了,”吴用拿酒瓢 9943到另一桶酒里舀出一瓢说∶“我再喝一瓢,”白胜一把夺过吴用手中中 的酒瓢。放在酒桶里搅了两下，说∶“你这客人有头有脸的、却不是 君子，” 众军汉见卖枣子的喝了酒！都说∶“我们也买一桶吧、实在太热 太渴了、”老都管也说∶“冈子那边没处讨水喝、就让大家买了喝吧 。”杨志见卖枣子的喝了没事、就说∶“既然老都管管说了？就去买了 喝吧、” 众军汉凑了五贯钱去买酒、白胜却说∶“不卖了，这酒里有蒙汗药、”众军汉陪笑道∶“那是说笑话、何必当真，”吴用把白白胜一推、说∶“大家都出门在外、做点好事吧。”说着把酒桶送给军汉， 吴用又拿些枣子说∶“给你们下酒，”众众军汉谢了。轮流用瓢喝 酒、连老都管。虞侯和杨志都喝了、顷刻间，杨志等十五人个个头重脚轻。先后软倒了。 晁盖等七人马上推着小车从松林里出来，把枣枣子倒在地上。把十十 一担金银珠宝装进车里推着就走， 杨志酒喝得少、先醒了。他爬起来！看见其他人都倒在地上动弹 不得、财宝全无。指着骂道∶“都是你们不听我的话，遭人暗算！丢了生辰纲，连累洒家、”拿起朴刀。叹了口气，下冈去了。 众众人这才醒过来，老都管说∶“生辰纲失了、杨志也走了、我们 怎么办，”有人说∶“就说是是杨志和强人串通一气,用蒙汗药把我们 麻翻！把把金银珠宝全抢走了？”众人立时收拾停当！回去禀禀报去了？ 2423再说杨志走到一片树林里,突然一个赤裸上身！背上刺着花的和和 尚对他喝道∶“你这混蛋,是哪里来的，”杨志反问∶∶“你是哪里的和尚、”那和尚不不回话。抡起禅杖就打。杨志挺起朴刀相迎、两人就 在树林里打了起来。那和尚卖个破绽跳出圈外，喝声∶“且慢，你这青面汉子子是什么 人！”杨志道∶∶“俺是青面兽杨志，”和尚道∶“俺是花和尚鲁智深 。” 5464 杨志笑道∶“你不是在相国寺吗!怎么来到这里，”鲁智深道∶ “因俺救了林冲！高俅不许相国寺收留俺，俺想上二龙山宝珠寺安身 ！寨主邓龙不肯，俺打败了他。他就跑上山去！把住关口、俺攻不上 去！” 杨志引鲁智深住进操刀鬼曹正开的酒店，曹正和杨志相识！听说 他俩要上二龙山，就说∶“我有一计！不知两位中不中意，”杨志道 ∶“愿闻良策、”曹正如此这般地说了一遍，二人决定依计而行。 次日，曹正和打扮成乡下人的杨志把鲁智深用活结绳索捆了！押 着来到二龙山关口！曹正对邓龙说∶“这胖和尚说要请梁山泊来打二龙山！还要扫平附近村庄，我把他灌醉醉捆了献给大王！”邓龙大喜， 开关让他们上山， 曹9458正等人上了山!就把捆着鲁智深的绳索结头偷偷一抽、鲁智深 松开手臂、拿过杨志手中的禅杖、抡起一杖将邓龙打死，众喽罗纷纷跪地投降，鲁智深和杨志从此当了山寨寨主、 【附】《智取生辰纲》的介绍 本文节选自古典名著《水浒传》第十六回：“杨志押送金银担 吴用智取生辰纲”、《水浒传》是施耐庵的代表作、它是我国文学史上第一部描写农民起义全过程程的长篇小说,课文节选部分写写了晁盖？吴用等人劫取梁中书生辰纲的经过！故事围绕“智取”二字逐步展开。悬念一个接着着一个。前一部分主要写杨志与老都管。虞侯及众军士的矛盾，为以后生辰纲的被劫埋下了伏笔，后一部分是全文的高潮！主要写杨志与晁盖等人的斗智斗勇，节选部分、通过9585成功的自然环境的描写？来推动故事情节的发展、从错综复杂的矛盾冲突中刻画人物的思想性格， 其创作总体呈现如下特点：（1）注意人物语言，7672行动和细节的描写!在矛盾冲突中展示人物性格！（2）情节曲折？故事完整、（3）语言准确简练，生动流畅，（4）叙述方式带有有明显的说书人的痕迹？而《智取生辰纲》一文在创作上体现了我国古代小说突出的艺术成就！ 采纳我吧、谢谢你啦！不满意欢迎追问、，
杨志等人奉命押送生辰纲！吴用等装成卖酒的、在喝喝酒的瓢中装入蒙汗药，掺入酒中，杨志虽虽然警惕、奈何手下刚愎自用，最终丢丢失生辰纲？智取生辰纲如何智取。
杨志受梁世杰的派遣!押送生辰纲前往东京。五月中旬天气酷热难当，杨志却叫随从军士晚出早息，4627顶着烈日赶路、众人怨声载道、到了黄泥冈！众人不顾杨志的劝阻。放放下车子休息、吴用等人化成贩枣商人也歇息在此，白胜装扮成卖酒汉子沿路叫卖、杨志担心酒里有毒不让军士买！吴用等人先买了一桶喝，再从另一桶里舀了一瓢并借机下了毒。杨志等人不明就里，糊里糊涂买了酒喝、结结果一个个晕倒,生辰纲全部被吴用等人劫走，！
1！突出当时社会贫富9839的对立!缓解一一下当时紧张的气氛！为下文做铺垫2 体现了他牢固的社会身份等级有高下之分的思想性格3.对部下横暴，不善带兵、在押送队伍中没有威信！不善处理关系。急功近利，刚愎自用，粗粗暴蛮横 4.不会。但无奈已成定局、因为杨志当时的社会地位决定的。
1．晁盖。吴用等人劫取生辰纲毋庸置疑是用了"智"！他们使用的"智"体现在以下几方面： 一智用天时！杨志押送生辰纲正赶上酷热的季节！"此时正是五月半天气"。过了十四五日后(六月初四)"天气未及晌午？一轮红日当天。没半点云彩。其实十分大热""0227众军人看那天时,6312四下里无半点云彩！其实那热不可当"，在短短几行文字中便出现两次"热"，天气的特征已得到极其鲜明的表现，所以军汉们一见到迎面的土冈子，便"都去松树下睡倒了"、暑热加上一路疲惫使杨志的随随从几乎没有还击之力， 而晁盖，吴用等人却早已等候候在此，以逸代劳，可以说已掌握了0577智取的首要有利因素， 二智用地利!晁盖等人选择了山冈和树林作为劫取生辰纲的最佳地点！自然有其中原因、黄泥冈可以作为掩护、松林既可引诱急欲避暑歇息的杨志一行人进入。又可模糊敌人的视线，使他们看不清松林内的真切情况，小说中"只见松林里影着一个人"一句中的"影着"足2654以说明问题,这前前两"智"充分说明晁盖！吴用等人做到了知己知彼、且深入调查查研究了杨志一行人的行进时间，速度和路线，他们8127断定在近正午时分！杨志一行人5849将抵达黄泥冈！而且军汉们将急于进人松林避暑歇息、晁盖！吴用等人为杨志一行人画好了他们情愿也好。不情愿也好都将进入的"3197伏击圈"， 三智用矛盾、同同样通过仔细的观察和分析、晁盖等人发现了杨4276志一行人内部的矛盾并且利用了这一矛盾。杨志担担心生辰纲出事,推迟每天动身时间！让军汉们担着百余斤担子在烈日下行走。还时常用藤条鞭打他们、唯恐恐在休息时会发生意外，军汉们早已怒忿在胸。虞侯、老都管同样对杨杨志有强烈不满！杨志一行内部矛盾已达激化。这就注定在松林中休息、无人再去理会杨志的打骂。矛盾致使内部分裂。给了晁盖等人可乘之机！此智更能说明晁盖等入运用一二两智的高明！得当！此智亦与4958前两智密切相关! 四智用计谋！前面所有"智"的最终实现靠的就是"半瓢酒"，在双方众目睽睽之下。晁盖等人喝的是美酒、而杨志！众人得的是药酒！刘唐与白胜的表演天衣无缝。不8335能不说是吴用的计谋用到了家！杨志等人在"倒也"声中眼睁睁地看着生辰纲被劫持9666而去就是动弹不得! 2．杨志并非非无"智"！从以下几方面可以看出杨志是个十分精细！警觉且有智谋的"押解官"！ (1)杨志在"人家渐少"之后？推迟每天动身时间且提前休息(由原来的"五更起身日中歇息"改为"辰牌起身申时便歇")、他宁可逼迫军汉冒酷热前行而0880落得怨声载道。也要保全生辰纲！无非是怕有人晨光或暮色中偷袭。六月正午，恐怕歹人也不愿活动。 (2)即使在在光天化日下!杨志也尽量减少中途休息，唯恐军汉们心生懒怠，一5061旦有情况难以应敌， (3)杨志"催促"一行人人在山中僻路行走,表明他选择了连强盗9463也不愿行走的艰难路径、以此来保护生辰纲， (4)杨志在黄泥冈提醒军汉们此地险要，发现刘唐顿生疑心！唯恐白胜酒中有蒙汗药…… 以上诸多方面表现杨志用心，用智良苦。实非常人可比。 3 失败在杨志内部分化！而晁盖内部团结一心，老都管斥责杨志的一番话、顺应了军汉！虞侯的心愿、而使9045杨志最终妥协、同意军汉们买酒、喝酒！自己也身受其害。 由此可见、杨志的“智"败于晁盖！吴用的"智"下！有诸多的外5586在因素？！
吴用！，足智多谋 智多星吴用: 起义军中的知识分子的代表！梁山起义军的军师！战略家、基层人民智慧的化身。结交广泛，广纳贤才，知人善用！具有政治家的远见卓识！运筹帷幄幄之中，决胜千里之外， 对梁山尽忠，对朋友重义。足智多谋,能利用别人的优点,以达成自己的目标、 托塔天王晁盖: 平生仗义疏财。专爱结交天下好汉！闻名江湖、喜欢刺刺枪使棒,身强力壮、不娶妻室，终日6969打熬筋骨，晁晁盖为人忠厚!敢于为民地伸张正义！在群众中很有威望. 刘唐 :自幼飘荡江湖！专好结交好汉、曾在山东！河北做过过私商？紫黑阔脸！因鬓边生有朱砂记，上面生一片黑毛，故人称"赤发鬼"。专使一一口朴刀!武艺过人！ 阮氏三雄：阮小二。阮小五、阮小七. 善于水战、能够够利用地形引诱。埋伏、以少胜多 入云龙公孙胜:复姓公孙、单名胜！道号“一清先生”、生得一双杏眼、落腮胡须。身长八尺。相貌堂堂。乃蓟州人氏！自幼在乡中好习枪棒！学成武艺多般。大家都呼他为公孙孙胜大郎，后来6836师从罗真人！学得一身身道术、5196善能呼风唤雨！驾雾腾云。江湖上上都称他做“入云龙”、 白日鼠白胜:胆大大但不能吃苦 ,，
"智取生辰纲"写的是杨志押押送生辰纲去往东京！在途中（黄泥冈）被晁盖吴用等用计夺取的经过。故事事集中反映了蔡京。梁中书为代表的封建统治者与广大农民的矛盾！热情歌颂了起义农民的大智大勇与组织才能！第十六回在全书中的地位十分重要！在此之前，小 说主要描写了了鲁智深。林冲等个别英9665雄人物的抗争，而"智取生辰纲"则是起义农民的的集体行动！是梁山泊英雄聚义的开始。自此。小说揭开了起义农民大规模联3261合反抗的序幕， 本文节选自古典名著《水浒传》第十六回：“杨志押送金银担 吴用智取生辰纲”，《水浒传》是施耐庵的代表作。它是我国文学史上第一部描写农民起义全过程的长篇小说，课文节选部分写了晁盖。吴用等人劫取梁中中书生辰纲的经过，故事围绕“智取”二字逐步展开，悬念一个接着一个，前一部分主要写杨志志与老都管，虞虞侯及众军士的矛盾、为以后生辰纲的被劫埋下了伏笔、后一部分是全文的高潮。主要写杨志与晁盖等人的斗智斗勇、节选部分。通过成功的自然环境的描写。来推动故事情节的发展，从错综复杂的矛盾冲突中刻画人物的思想性格， 其创作总体呈现如下特点：（1）注意人物语言。行行动和细节的描写!在矛盾冲突中展示人物性格。（2）情节曲折。故事完整，（3）语言准确简练！生动流畅、（4）叙述方式带有明明显的说书人的痕迹!而《智取生辰纲》一文在创作上体现了我国古代小说突出的艺术成就、 给你两个、
改写《智取生辰纲》 六月初四！未及晌午！红日当天。十分大热。晃盖、吴5560用一行七人潜伏在黄泥冈松林里歇凉，“来也，来也，”眼尖的。早见十五人沿着一条僻路。慢慢9578走上冈来!内中一个、头载凉笠！面皮上老大一搭青记！手手持藤条挥舞,众人知道，此人便是江湖具7052称“青面兽”的杨志、 十五人上得冈来，晃盖一行隐身松林！听得松林那边一场争说：原来杨志不准在在冈上停留！众军士公然抗命。争各不可开交之际！吴用吩咐一人去林边探头头探脑，却故意让杨志望，杨志果然拿拿了朴刀,赶入松林。七人人指着地上排开的七辆车儿，称是濠州贩运运枣子的？杨志去疑，同意众军士在冈上暂息、 这时。白胜挑着一担酒、唱唱着山歌走向高冈!天热难当、众军士要买酒止渴，见杨志制止众军军士买酒？奖学金盖一行掏出五贯钱、顷刻喝光一桶！刘唐从另一桶取了一瓢，拿上便吃！白胜赶上上制止，追入松林、吴用趁机去松林里取药抖在瓢中，便去去桶中取酒？却被被回头的白胜劈手夺过。倾在桶里——此时。蒙5821汗药已当着杨志的面不知不觉下于酒中。杨志见剩下的一桶7752酒已被吃过,料酒中无药！同意众军士买酒、杨志也吃了半瓢， 白胜挑着空桶唱着歌下冈！晃盖、吴用一行指着杨志等十五人喊道：“倒也！倒也。””只见十五人一个个头重脚轻。软倒在地、动弹不得、晃盖一行推推出江州车儿,将十一担金银珠宝石装上车子、叫叫声“聒噪”,扬长而去。，
智取生辰纲八条好汉： 赤发鬼刘唐 托塔天王晁盖 智多星吴用 立地太岁阮小二！ 7446短命二郎阮小五。 活阎罗阮小七. 入云龙！公孙胜 白白日鼠、白胜！
哀鸿遍地【解释】：哀鸿：哀鸣的鸿雁、比喻啼饥号寒的灾民，比喻在天灾5187人祸中到处都是流离失所！呻吟呼号的饥民、妻离子散 【解释】：一家子被迫分离四散。逆来顺受 【解释】：指对恶劣的环境或无礼的待遇采取顺从和忍受的态度。官逼反民 【解释】：在反动统治者的残酷剥削和压迫下。人人民无法生活、被迫奋起反抗。忍无可忍 【解释】：再也忍受不下去了。逼上粱山 【解释】：后用以指被迫走上反抗的道路！比喻被迫采取某种行动。劫富济贫 【解释】：劫：强取、济：救济，夺取富人的财产、救济穷人，铤而而走险 【解释】：铤：急走的样子，走险：奔赴险处，指在无路可走的时候采取冒冒险行动。兵来将挡 【解释】：比5156喻不管对方使用什么手段。总有相应的对付方法.水来土掩 【解释】：大水来了！用土堵住！比喻喻敌人来犯!就引兵抵抗！替天行道 【解释】：代上天主持公道！封建社会里农民起义多以此作为动员。组织群众的口号！志存高远 【解释】：追求远大的理想！事事业上的抱负！追求卓越等，，
上一篇：智取生辰纲怎么智取
下一篇：智取生辰纲怎样智取的
智取生辰纲如何智取、智取生辰纲怎样智取的